Everyone

Department of the Environment and Energy

Jelly Bean

Welcome to Light Bulb Saver

Choosing light bulb replacements for your home can be confusing. You may have noticed that the choices of light bulbs available have expanded and some of the older options you once relied on have disappeared. With lighting taking between 8 to 15% of the average household electricity spend; there are lots of options to reduce the amount of energy used for lighting while still providing the right light for your needs.

The Light Bulb Saver mobile app helps you calculate how much money you can save by replacing your current lights with energy efficient alternatives, and offers tips to help in designing effective and efficient lighting solutions for each room in your home.

The app also provides a useful table to convert the wattage of traditional incandescents and halogens into lumens, and provides information about the household lighting technologies available in Australia, along with other useful lighting information.

Light Bulb Saver is completely free and works without connecting to a mobile network.

The app was originally developed by the Swedish Energy Agency and has been customised for use in Australia by the Department of Industry, Innovation and Science on behalf of the Equipment Energy Efficiency (E3) Program.

For more information about energy efficient lighting and the E3 program, visit www.energyrating.gov.au.

---

Light Bulb Saver has four parts:

FIND YOUR LIGHT
This tool allows you to calculate how much you can save by replacing your current lights with energy efficient alternatives.
You can compare traditional incandescents, halogens and CFLs (Compact Fluorescent Lamps) technologies in a range of shapes, including omnidirectional (classic shape), directional (reflector/downlight), capsule and tubular fluorescent.
LEDs (Light Emitting Diodes) are the most efficient types of lighting on the market today, and so the app does not offer any replacement options.

LIGHTING YOUR HOME
Lighting should be planned to complement the lifestyle of the home. Consider the activities that occur in each room, the atmosphere you want to create, and the decorative elements that you want to emphasise.
Take a look through each room in this section to get some ideas about designing the lighting in your home.

CONVERT
We used to buy old fashioned incandescent bulbs by the amount of watts (power) they used. With energy efficient technologies now available, light bulbs now produce the same amount of light using far less power so it no longer makes sense to shop for Watts.
Using ‘lumens’ (lm) is now the way to choose the light you need. The more lumens, the more light.
The conversion table shows how many lumens a new light bulb should produce to deliver as much light as a traditional incandescent or directional halogen.

MORE INFORMATION
Find out more about the household lighting technologies available in Australia and view a glossary of terms and concepts. There’s also information about recycling, the environment, your consumer rights, what’s on the packaging, and, the developers of this app.
Selamat Datang di Light Bulb Saver

Memilih pengganti bola lampu untuk rumah Anda dapat membingungkan. Anda mungkin telah memperhatikan bahwa pilihan lampu yang tersedia telah diperluas dan beberapa pilihan yang lebih tua Anda pernah mengandalkan telah menghilang. Dengan pencahayaan mengambil antara 8 sampai 15% dari rata-rata pengeluaran listrik rumah tangga; ada banyak pilihan untuk mengurangi jumlah energi yang digunakan untuk penerangan sementara masih menyediakan cahaya yang tepat untuk kebutuhan Anda.
 
The Light Bulb Saver aplikasi seluler membantu Anda menghitung berapa banyak uang yang Anda dapat menyimpan dengan mengganti lampu Anda saat ini dengan alternatif hemat energi, dan memberikan tips untuk membantu dalam merancang solusi pencahayaan yang efektif dan efisien untuk setiap kamar di rumah Anda.
 
Aplikasi ini juga menyediakan meja berguna untuk mengkonversi watt bola lampu pijar tradisional dan halogen dalam lumen, dan memberikan informasi tentang teknologi pencahayaan rumah tangga tersedia di Australia, bersama dengan informasi pencahayaan yang berguna lainnya.
 
Cahaya Bulb Saver adalah gratis dan bekerja tanpa tersambung ke jaringan seluler.
 
Aplikasi ini awalnya dikembangkan oleh Badan Energi Swedia dan telah disesuaikan untuk digunakan di Australia oleh Departemen Perindustrian, Inovasi dan Ilmu atas nama Efisiensi Peralatan Energi (E3) Program.
 
Untuk informasi lebih lanjut tentang lampu hemat energi dan program E3, kunjungi www.energyrating.gov.au.
 
---

Light Bulb Saver memiliki empat bagian:
 
MENCARI CAHAYA ANDA
Alat ini memungkinkan Anda untuk menghitung berapa banyak Anda dapat menyimpan dengan mengganti lampu Anda saat ini dengan alternatif hemat energi.
Anda dapat membandingkan incandescents tradisional, halogen dan CFL (Compact Fluorescent Lamps) teknologi dalam berbagai bentuk, termasuk omnidirectional (bentuk klasik), directional (reflektor / downlight), kapsul dan tabung fluorescent.
LED (Light Emitting Dioda) adalah jenis yang paling efisien pencahayaan di pasar saat ini, dan sehingga aplikasi tidak menawarkan pilihan pengganti.
 
LIGHTING RUMAH ANDA
Pencahayaan harus direncanakan untuk gaya hidup rumah. Mempertimbangkan aktivitas yang terjadi di setiap kamar, suasana Anda ingin membuat, dan elemen dekoratif yang ingin Anda tekankan.
Kita lihat melalui setiap kamar di bagian ini untuk mendapatkan beberapa ide tentang merancang pencahayaan di rumah Anda.
 
MENGUBAH
Kami digunakan untuk membeli berusia lampu pijar kuno dengan jumlah watt (daya) mereka digunakan. Dengan teknologi hemat energi sekarang tersedia, bola lampu sekarang menghasilkan jumlah cahaya yang sama menggunakan daya jauh lebih sedikit sehingga tidak lagi masuk akal untuk berbelanja Watts.
Menggunakan 'lumens' (lm) sekarang cara untuk memilih lampu yang Anda butuhkan. Semakin banyak lumens, semakin ringan.
Tabel konversi menunjukkan berapa banyak lumens bola lampu baru harus menghasilkan untuk memberikan cahaya sebanyak pijar tradisional atau halogen directional.
 
INFORMASI LEBIH
Cari tahu lebih banyak tentang teknologi pencahayaan rumah tangga tersedia di Australia dan melihat daftar istilah dan konsep. Ada juga informasi tentang daur ulang, lingkungan, hak-hak konsumen Anda, apa yang ada di kemasan, dan, pengembang aplikasi ini.


Light Bulb Saver

Versi Terakhir dari Light Bulb Saver